Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "quartier bourgeois" in English

English translation for "quartier bourgeois"

n. residential area
Example Sentences:
1.A new bourgeois district was completely redeveloped during the last quarter of the century.
Un nouveau quartier bourgeois sera entièrement redessiné durant le dernier quart du siècle.
2.The Rue Porte-Neuve is a 19th-century middle-class district with typical stylish facades.
La rue Porte-Neuve est un quartier bourgeois du XIXe siècle aux façades typiques très stylées.
3.The couple lived first at 124 Piccadilly, but later moved to Eaton Street, Pimlico.
Le ménage résidait d'abord au no 124 de Piccadilly, puis déménagea pour Eaton Street, dans le quartier bourgeois de Pimlico.
4.The residential area of the upper middle class has its origins in the golden era of the history of this "French Manchester" during the heyday of the textile industry of Mulhouse.
Quartier bourgeois de la ville, il trouve ses origines dans la période faste de l'histoire de la « Manchester française », du temps de l'essor de l'industrie textile mulhousienne.
5.Cannes-Binda: a popular area north of the city, consisting of Housing estates, classed as a Sensitive urban zone (ZUS) with Les Salines, subject to a policy of urban renewal Centre Ville: The tourist heart of the city consisting of shopping streets and major thoroughfares Casone: a bourgeois neighbourhood with an affluent population located in the former winter resort on the heights of the southern city.
Cannes-Binda : quartier populaire du nord de la ville, constitué de grands ensembles, classé ZUS avec Les Salines, faisant l'objet d'une politique de rénovation urbaine Centre Ville : cœur touristique de la ville, constitué de ruelles commerçantes et de grandes artères de circulation Casone : quartier bourgeois à population aisée, situé dans l'ancienne station d'hiver sur les hauteurs de la ville sud.
6.Cannes-Binda: a popular area north of the city, consisting of Housing estates, classed as a Sensitive urban zone (ZUS) with Les Salines, subject to a policy of urban renewal Centre Ville: The tourist heart of the city consisting of shopping streets and major thoroughfares Casone: a bourgeois neighbourhood with an affluent population located in the former winter resort on the heights of the southern city.
Cannes-Binda : quartier populaire du nord de la ville, constitué de grands ensembles, classé ZUS avec Les Salines, faisant l'objet d'une politique de rénovation urbaine Centre Ville : cœur touristique de la ville, constitué de ruelles commerçantes et de grandes artères de circulation Casone : quartier bourgeois à population aisée, situé dans l'ancienne station d'hiver sur les hauteurs de la ville sud.
7.Unlike other areas of Beirut such as Gemmayzeh or Mar Mikhael, the rebirth of Badaro is not a process of " gentrification " ; The area, since the middle of last century, is a middle to upper-class neighbourhood albeit discreet and quiet, reflecting its history and the fact that the Syrian Christian bourgeoisie's reputation for discretion contrasts with the Lebanese taste for ostentation.
Contrairement à d'autres quartiers de Beyrouth tels que Gemmayzeh ou Mar Mikhael, la renaissance de Badaro n'est pas un processus de "gentrification"; Le quartier, depuis le milieu du siècle dernier, est demeuré un quartier bourgeois discret, en partie du fait de son histoire, la vieille bourgeoisie chrétienne originaire de Syrie ayant une réputation de discrétion qui contraste avec le goût libanais pour l'ostentation et l'étalage des signes de richesse.
Similar Words:
"quartier (subdivision)" English translation, "quartier (turquie)" English translation, "quartier (ville)" English translation, "quartier administratif de paris" English translation, "quartier arménien de la vieille ville de jérusalem" English translation, "quartier chaud" English translation, "quartier chaud (prostitution)" English translation, "quartier chaud au canada" English translation, "quartier chaud au japon" English translation